2010 年 6 月 17 日，世界杯小组赛法国对墨西哥。中场休息时，前锋阿内尔卡在更衣室里辱骂了主教练多梅内克。那场法国 0 比 2 输了。
两天后，这句骂人的话登上了《队报》头版。几个小时后，法国足协把阿内尔卡送回了家。队长埃夫拉对记者说，队里有个「叛徒」把话漏了出去。
6 月 20 日星期天上午，边锋里贝里上了电视节目 Téléfoot，情绪激动，说事情得降降温，所有人都在笑话我们。几个小时后，法国队在克尼斯纳基地的训练对公众开放，附近镇区的孩子们也受邀来看。球场中央，埃夫拉和体能教练迪韦尔讷大吵起来，多梅内克上前把两人拉开。迪韦尔讷把秒表摔在草地上，走了。
球员们回到大巴上，把自己关在里面，窗帘拉着，足足四十来分钟。领队瓦伦丁一边离开球场，一边说他辞职：「这对法国人是丑闻，对专门来看他们训练的孩子们也是。」有记者问他是不是那个叛徒，他连说「不，不，不」，看上去快哭了。
随后，多梅内克从大巴里走出来，向记者念了球员们的声明：「全体球员一致反对法国足协开除阿内尔卡的决定。」声明还说，周二上场，他们会「以个人的方式，也以集体的精神」全力以赴。
萨科齐总统的一位顾问在电视上说：「这已经不是足球，不是体育，也不是一支球队了。」萨科齐让体育部长在南非多留几天，去跟队长、主教练和足协主席谈。齐达内说，这届世界杯会被记住两件事：冠军是谁，还有法国队拒绝训练。
第二天，球员们照常训练了。6 月 22 日在布隆方丹，中场古尔库夫上半场就被红牌罚下，法国 1 比 2 输给南非。三场只拿 1 分、进 1 球，小组垫底。
8 月，新任主教练洛朗·布兰克的第一场比赛，世界杯阵容里的人一个没用。足协纪律委员会给阿内尔卡禁赛 18 场，埃夫拉 5 场，里贝里 3 场，图拉朗 1 场。阿内尔卡对一家报纸说：「这些人是小丑。」此后他再也没为法国队出过场。
十年后，欧洲体育台写道：当事人里，始终没有一个人把那天大巴窗帘后面发生的事，完完整整地说出来。